دالك(جابك) غشيم السوق يا حنانه ... صالح بو مازق

الابيات التالية للشاعر المرحوم "صالح بومازق الرفادي" ، قيلت هذه الابيات حوالي سنة 1929 ، وذلك بعد أن نزلت نواجع العبيدات في "برسس" عندما كان الاحباش (المصوع) يسوقون الابل ، عند ضم النواجع لمعتقل البريقه.
قمت بتدوين هذه الابيات من الراوي "الحاج ادريس علي المصري الرفادي" يوم 20/9/1995 ، بمنطقة التميمي :
...................................................................
جابك غشيم السوق يا حنانه ... وردن حوارينك افراق افراق

لا تعرفي برسس ولا دريانه ... يا سمحة التوقه امع الرقراق

ولكن امقدر ربنا سبحانه ... أشقلب عليك الدهر مالخلاق

ياطول ما اديرتي امع الخرم سبحانه...واشربتي مناهل جمهن فواق

ويا طول ما اشرفتي على الزيانه ...في دير بوعسكر امع البنداق

نواجع اسيادك ماليات الحانه ... امع كل خالي ظيهن تواق

ألفن العقابي جاك شين بيانه ... اورهنوا أسيادك رهنة السراق

اوقعدنا كما قعدة كحيل عيانه ... اوكله من سبايب حضرة الفلاق
.................................................................
الفلاق : المجاهد ، ... الفلاقه : المجاهدين

بارك الله فيك على ما قدمت

بارك الله فيك على ما قدمت

نواجع اسيادك ماليات الحانه ... امع كل خالي ظيهن تواق
...................................................
ضيهن : وليس "ظيهن" .... كما ورد كخطأ مطبعي في النص الاصلي

البيت الاخير محل شك بالنسبه للمتلقي ..هل يري الشاعر سبب تجميع الاهلي ((حضره الفلاق )) علي راي بومازق ..حضره الفلاق هوا المجاهد الذي وقف في وجه العدو الفاشستي المغتصب ولايمكن باي حال من الاحوال يكون سبب المعتقلات ....

انا أوردت البيت كما رواه لي الراوي ، وتفسيري لما ذهب اليه الشاعر هو أن ايطاليا بعدما ذاقت ما ذاقته من حركة الجهاد رأت ان الامدادات (التموين ، والتسليح ، ونقل الرسائل بين صفوف الجهاد ، ... وما شابه ذلك ) كان مصدرها الاهالي وخاصة نواجع العبيدات ، والمنطقه الشرقيه بصورة عامه ، كما ان الامدادات كانت تأتي عن طريق مصرعبر المعونات اللوجستبه من الاهالي ، وعليه رأت ضم هذه القبائل الى معتقلات البريقه ، والعقيله ، وسلوق ، ... ورأت ايضا تأمين الحدود الليبيه المصريه يوضع اسلاك شائكه ، والهدف من كل ذلك هو محاصرة حركة الجهاد وقطع كل مصادر التمويل والتموين ، وبالفعل تم ذلك ، وتم القبض علي عمر المختار ..... وأنت بكل تأكيد على معرفه بكل ذلك ...
خلاصة القول ان الشاعر يرى ان سوقت النواجع للبريقه مرورا ببرسس وما حدث للابل وحيرانها سببه هو حصار المجاهدين (الفلاقه بلغة الشاعر)...

موصول بالشكر ياغالي وانت استاذ الجميع في منتدانا الوعاء الثقافي الذي يجمعنا علي المحبه وصله الرحم بالقلم ( انا وجه نضري واعتراضي علي كلمه ..حضره..في اعتقادي المتلقي يعتبرها سخريه علي الفلاقه فالشاعر رمز من رموزنا ومصدر فخر للجميع علي مستوي البلاد وشاعر الفلاقه ودليلهم الخفي لا يمكن يكون هناك اعتراض من التمساح علي اكبارنا اللي دئما علي روسنا