إعلانات المنتدي
المواضيع الأخيرة
بحـث
معاني ايام الاسبوع
2 مشترك
صفحة 1 من اصل 1
معاني ايام الاسبوع
معاني ايام الاسبوع
الأيام باللغة العربية
* السبت :
السبت
بالعربية البرهة من الدهر، والسبت هو الراحة، ويقال : سبت يسبت سبتا أي
استراح وسكن. وقيل : ان السبت هو معرب شبات العبرية، وتعني الراحة والسكون.
وكان يسمى في الجاهلية شبار.
* الاحد :
بمعنى الواحد، واول العدد، واليوم الاول من الاسبوع وكان يسمى في الجاهلية أول.
* الاثنين :
يعني اليوم الثاني من الاسبوع. وكان يسمى في الجاهلية (أهون).
* الثلاثاء :
يعني اليوم الثالث من الاسبوع. وكان يسمى في الجاهلية (جبار).
* الاربعاء :
يعني اليوم الرابع من الاسبوع وكان يسمى في الجاهلة (دبار).
* الخميس :
يعني اليوم الخامس من الاسبوع. وكان يسمى في الجاهلية (مؤنس)
* الجمعة :
الجمعة من الاجتماع وربما اطلقت الجمعة على الاسبوع بأسره من باب تسمية الكل باسم الجزء وكان يسمى في الجاهلية (عروبة).
2ـ الايام باللغة الانكليزية :
لم
تأخذ الايام اسماءها باللغة الانكليزية، وباللغات الاوروبية المشابهة لها
عن الرومان كما في الشهور ولكن عن الانجلو ـ ***ون الذين اطلقوا على معظم
الايام اسماء آلهتهم، والتي تشابه الى حد كبير اسماء الآلهة الرومانية وذلك
على النحو التالي :
* Saturday (السبت) :
الاصل الروماني هو dies saturni ويعني بالانكليزية القديمة day of Saturn أي يوم الكوكب زحل. وزحل هو اله الزراعة عند الرومان.
* Sunday (الاحد):
الاصل الروماني هو dies solies ويعني بالانكليزية القديمة day of the Sun أي يوم الشمس.
* Monday(الاثنين) :
الاصل الروماني هو ويعني بالانكليزية القديمة day of the moon اي يوم القمر.
* Tuesday (الثلاثاء) :
مصدر
الاسم هو Tiw او Tiu وهو الاسم الانجلو ـ ***وني للاله الاسكندنافي Tyr
وهو اله الحرب، منل تعنى Mars day أى يوم كوكب المريخ، وكان المريخ اله
الحرب عند الرومان.
* Wednesday (الاربعاء)
الاصل
الروماني هو Mercurii ومنها الى اللغة الانكليزية التي يعني فيها
Mercury.s أي يوم كوكب عطارد، وكان عطارد اله التجارة والفصاحة والمكر
واللصوصية عند الرومان .
* Thars day(الخميس) :
الاصل
الروماني هو jovis dies ومنها الى الانكليزية القديمة حيث تعنى day of
thor وهو احد الآله، كما تعني Jupiter.s dayاي يوم كوكب المشتري وهو كبير
آلهة الرومان.
* Friday (الجمعة) :
يعني
الاسم باللغة الانكليزية القديمة day of Frigga اي يوم (فريغا) وهي زوجة
الاله اودين وهي آلهة الحب والصحة، كما يعني الاسم ايضا Venus day اي يوم
كوكب الزهرة، والزهرة هي آلهة للحب والجمال عند الرومان
الأيام باللغة العربية
* السبت :
السبت
بالعربية البرهة من الدهر، والسبت هو الراحة، ويقال : سبت يسبت سبتا أي
استراح وسكن. وقيل : ان السبت هو معرب شبات العبرية، وتعني الراحة والسكون.
وكان يسمى في الجاهلية شبار.
* الاحد :
بمعنى الواحد، واول العدد، واليوم الاول من الاسبوع وكان يسمى في الجاهلية أول.
* الاثنين :
يعني اليوم الثاني من الاسبوع. وكان يسمى في الجاهلية (أهون).
* الثلاثاء :
يعني اليوم الثالث من الاسبوع. وكان يسمى في الجاهلية (جبار).
* الاربعاء :
يعني اليوم الرابع من الاسبوع وكان يسمى في الجاهلة (دبار).
* الخميس :
يعني اليوم الخامس من الاسبوع. وكان يسمى في الجاهلية (مؤنس)
* الجمعة :
الجمعة من الاجتماع وربما اطلقت الجمعة على الاسبوع بأسره من باب تسمية الكل باسم الجزء وكان يسمى في الجاهلية (عروبة).
2ـ الايام باللغة الانكليزية :
لم
تأخذ الايام اسماءها باللغة الانكليزية، وباللغات الاوروبية المشابهة لها
عن الرومان كما في الشهور ولكن عن الانجلو ـ ***ون الذين اطلقوا على معظم
الايام اسماء آلهتهم، والتي تشابه الى حد كبير اسماء الآلهة الرومانية وذلك
على النحو التالي :
* Saturday (السبت) :
الاصل الروماني هو dies saturni ويعني بالانكليزية القديمة day of Saturn أي يوم الكوكب زحل. وزحل هو اله الزراعة عند الرومان.
* Sunday (الاحد):
الاصل الروماني هو dies solies ويعني بالانكليزية القديمة day of the Sun أي يوم الشمس.
* Monday(الاثنين) :
الاصل الروماني هو ويعني بالانكليزية القديمة day of the moon اي يوم القمر.
* Tuesday (الثلاثاء) :
مصدر
الاسم هو Tiw او Tiu وهو الاسم الانجلو ـ ***وني للاله الاسكندنافي Tyr
وهو اله الحرب، منل تعنى Mars day أى يوم كوكب المريخ، وكان المريخ اله
الحرب عند الرومان.
* Wednesday (الاربعاء)
الاصل
الروماني هو Mercurii ومنها الى اللغة الانكليزية التي يعني فيها
Mercury.s أي يوم كوكب عطارد، وكان عطارد اله التجارة والفصاحة والمكر
واللصوصية عند الرومان .
* Thars day(الخميس) :
الاصل
الروماني هو jovis dies ومنها الى الانكليزية القديمة حيث تعنى day of
thor وهو احد الآله، كما تعني Jupiter.s dayاي يوم كوكب المشتري وهو كبير
آلهة الرومان.
* Friday (الجمعة) :
يعني
الاسم باللغة الانكليزية القديمة day of Frigga اي يوم (فريغا) وهي زوجة
الاله اودين وهي آلهة الحب والصحة، كما يعني الاسم ايضا Venus day اي يوم
كوكب الزهرة، والزهرة هي آلهة للحب والجمال عند الرومان
hawa-36- مشرفة منتدي البيت والأسرة
-
عدد المشاركات : 6013
العمر : 65
رقم العضوية : 6271
قوة التقييم : 21
تاريخ التسجيل : 04/09/2011
رد: معاني ايام الاسبوع
شكرا وبارك الله فيك
المرتجع حنتوش- مشرف قسم المنتدي العام
-
عدد المشاركات : 21264
العمر : 32
رقم العضوية : 121
قوة التقييم : 41
تاريخ التسجيل : 10/04/2009
مواضيع مماثلة
» مميز .:::::::. لعبـــــــة أيـــــــام الأسبـــــــوع .
» معنى اسماء ايام الاسبوع بالغة العربية
» مدينة أشباح ينام فيها السكان 6 ايام متواصلة في الاسبوع!
» الحمل من الاسبوع 1 حتى الاسبوع 40 ونصائح
» كلمـــــــــــــــــــات و معاني
» معنى اسماء ايام الاسبوع بالغة العربية
» مدينة أشباح ينام فيها السكان 6 ايام متواصلة في الاسبوع!
» الحمل من الاسبوع 1 حتى الاسبوع 40 ونصائح
» كلمـــــــــــــــــــات و معاني
صفحة 1 من اصل 1
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
أمس في 10:02 am من طرف STAR
» تتحول لقارب.. BYD تطلق سيارة مميزة يمكنها السباحة
أمس في 10:01 am من طرف STAR
» الصلاة علي رسول الله+الاستغفار+ذكر الشهادة+كفارة المجلس
أمس في 9:58 am من طرف STAR
» مباريات الخميس 25/4/2024 وقنوات الناقلة
2024-04-25, 10:39 am من طرف STAR
» واتساب تختبر ميزة جديدة لنقل الملفات ومشاركتها دون اتصال بالإنترنت
2024-04-25, 10:36 am من طرف STAR
» تشافي يتراجع عن قراره!
2024-04-25, 10:36 am من طرف STAR
» ماسك الأفوكادو والموز للشعر.. كنز غني بالفيتامينات والعناصر الغذائية
2024-04-25, 10:35 am من طرف STAR
» شرائح اللحم مع صوص المستردة
2024-04-25, 10:34 am من طرف STAR
» مباريات اليوم الاربعاء 24/4/2024 وقنوات الناقلة
2024-04-24, 10:16 am من طرف STAR
» قائمة بأغلى الدول للإقامة في أوروبا... تعرفوا إليها
2024-04-24, 10:13 am من طرف STAR
» عصر جديد .. بتقنية QPower شيري تتواجد في معرض بكين الدولي للسيارات
2024-04-24, 10:13 am من طرف STAR
» يحارب البكتيريا والحساسية والسرطان.. بالأبحاث العلمية زيت مذهل يحميك من الأمراض
2024-04-24, 10:12 am من طرف STAR
» دون اتصال بالإنترنت | واتساب تختبر ميزة جديدة.. فما هي؟
2024-04-24, 10:11 am من طرف STAR
» نصف العدد بالقاهرة .. مصر الثانية إفريقيًا في عدد الأثرياء
2024-04-24, 10:11 am من طرف STAR
» دجاج بالبطاطس والصلصة
2024-04-24, 10:09 am من طرف STAR