ليبيا، البلد الباحث عن قائد جديد

من طرف **dude333** 2012-10-19, 12:05 pm

ليبيا، البلد الباحث عن قائد جديد
19 أكتوبر 2012

(بعد يوم واحد من مقتل القذافي، هكذا كانت ترى صحيفة الغارديان البريطانية ذلك الحدث، في هذا المقال المنشور يوم 21\10\2011، والذي يبين رؤيتها لماضي وحاضر ومستقبل ليبيا، وبعد عام على مقتل القذافي هل كانت رؤية الصحيفة البريطاني صحيحة.)

في النهاية, صدق الرجل وعده. أقسم بأن يحارب حتى النهاية وهكذا كان. وبفعله ذلك كان يقدم خدمة لشعبه. كان وجه “معمر القدافي” المعفر بالدماء الإثبات النهائي لشعب ليبيا بأن الكابوس الذي ظل 42 عاما جاثما فوق صدورهم قد انتهى أخيرا, وإلى الأبد. ذلك الرجل الذي حكم البلاد مسيطرا على أدق تفاصيل الحياة اليومية فيها تقوده نزواته, والذي أرسل آلافا إلى المنفى ثم تتبعهم بفرق الموت, والذي نظم مشانق علنية في الساحات العامة, ثم أعلن نفسه أخا قائدا وملكا للملوك, و دليلا الى عصر الجماهير.
الرجل الذي أقسم على مطاردة معارضيه شارعا شارعا, انتهى جثة داخل أنابيب خرسانية في “سرت” كمصير الجرذان و الصراصير التي تعهد بتتبعها. لم تكن ليبيا بحاجة لصورة أكثر وضوحا من تلك التي تبدى فيها “القذافي” جثة نصف عارية,لتصرح بكونها تحررت أخيرا بعد مرور 8 أشهر دامية من النضال المستمر. ولا يمكن أن يكون ثمة مشهد أكثر نبوية من ذلك ليراه بقية الطغاة الموجودين. فقد ينتظر “بشار الأسد” و “علي عبد الله صالح” مصير كهذا, و عليهما أن يعوا ذلك الآن.
كان لموت “القذافي” ثمن باهظ. توفي الآلاف مند هبوا للمرة الأولى في شهر فبراير ببسالة وإصرار وأطلقوا نيران ذخائرهم في وجه الدبابات. أوجد النضال داخلهم وحدانية الهدف. و قد تطلب الحفاظ على ذلك الهدف لشهور مقبلة الكثير من العزيمة والثبات على مبدأ التضحية الجماعية. الأرض التي أورثها موت “القذافي” لليبيين تفتقر الى دستور والى جيش وطني والى قيادة عسكرية وطنية و لجنة انتخابات و محاكم و أحزاب سياسية ومؤسسات عمل. كما تمثل نسبة البطالة 40 % في بلد يبلغ فيه معدل الدخل اليومي للأشخاص العاملين 2 $.
الفراغ الذي خلّفه انهيار “القذافي” لا يشغله فرد واحد بل أطراف عديدة: المجلس الوطني الانتقالي والذي يضم العديد من رجال “القذافي” الذين التحقوا بركب الثورة في الأشهر الأخيرة, والميليشيات الإسلامية التي شقت طريقها نحو طرابلس – بعض منهم كان في الجماعة الإسلامية المقاتلة الليبية المحسوبة على تنظيم القاعدة. في أخر تصريحات له ثمّن القائد الجديد لتنظيم القاعدة “أيمن الظواهري” الثّوار على أنهم “ليبيون جهاديّون”.
هل كان يحاول الركوب على نصر يعتبره “الناتو” صنيعته؟ أم أنه يوجد فعلا خيط رابط آخر؟ “عبد الحكيم بالحاج” رئيس المجلس المحلي العسكري بطرابلس والذي عاش القهر والتعذيب يوما, لا يزال يلقى معارضة من قبل منافسيه في المجلس الوطني الانتقالي. ثوار “مصراتة” الذين كان لهم الفضل في مقتل “القذافي” والذين تحملوا عبء الجانب الأسوأ من الحملة العسكرية, يناقشون سلطة المجلس الانتقالي. و كأنما هذه القائمة المطولة ليست عقبة بما فيه الكفاية ليكون البلد غارقا في السلاح.
أطراف عديدة في ليبيا, التي تبلغ مساحتها 4 مرات مساحة العراق, تشكك في شرعية وجود “مصطفى عبد الجليل” على رأس المجلس الوطني الانتقالي. فهم لا زالوا يذكرونه على أنه كان وزيرا للعدل في ظل القدافي مشرفا على التعذيب وسجن المعارضين. كانت منظمة العفو الدولية على حق في قولها أنه على ضحايا القذافي أن يروا في موته تحقيقا للعدالة, لكنهم كانوا مخطئين في اعتقادهم أن المجلس الانتقالي سيسلم للشعب الأشخاص الذين أجرموا في حقه والحال أن العديد من بين هؤلاء أعضاء في المجلس ذاته.
لم يظهر حتى اللحظة قائد وطني يستطيع أن يؤلف بين أطراف الوطن المشتتة. الوزير الأول الحالي “محمود جبريل” الذي أعلن عن أنه لا ينوي البقاء في موقعه ليس هو الرجل المنشود حتما. حتى إيجاد قائد أخر, ستحافظ كل ميليشيا على سلاحها وعلى موقع سيادتها المحلي, الى أن يتخلوا عنها لكن ببطء, بحذر, وبطريقة مشروطة.
أيا كان الشخص المنتظر ظهوره على رأس المرحلة الانتقالية فانه سيتحصل على نصيبه من الأزمات وسيتوجب عليه التعامل مع النظام القبلي القائم في ليبيا.
“ورفلة” التي تمثل واحدة من أكبر القبائل الليبية بقيت وفية للقذافي حتى اللحظة الأخيرة.
وهي تبدأ من جديد, على ليبيا اليوم أن تعيد صنع مستقبلها على أن تضمن توفير حقوق الإنسان في الداخل و الاستقلالية عن أي تدخل أجنبي. تبدو هذه مهمة صعبة في بلد يفتقر إلى خلفية ديمقراطية لكن يزخر بالثروة النفطية. الفصل القادم من تاريخ ليبيا قد بدأ للتو.
21 أكتوبر 2011
ترجمته إلى العربية: أمل المكي
عن: الغارديان بالعربي

من طرف عبدالله النيهوم 2012-10-20, 3:28 am

ما أكثر القواد عندنا
وكان ما لقوش من يحكم ليبيا
أنا جاهز

ليبيا، البلد الباحث عن قائد جديد

ليبيا، البلد الباحث عن قائد جديد

رد: ليبيا، البلد الباحث عن قائد جديد