كيف تجعل برنامج VLC يقوم بترجمة أفلامك إلى أي لغة تريدها بدون أن تبحث عن ملف الترجمة

من طرف **STAR** 2016-12-06, 12:14 pm

يعتبر برنامج vlc media player من أفضل البرامج التي تقوم بتشغيل المرئيات والصوتيات ، حيث ما يميز هذا البرنامج عن الأخرى هو توفره على إعدادات غنية ، ويدعم تقريبا جميع الصيغ .

ومن بين المميزات الأخرى التي ستجعل هذا البرنامج أكثر من رائع ، هو أنه يدعم الإضافات ، حيث تضيف للبرنامج خصائص أخرى متنوعة ، لعل أبرز هذه الإضافات هي VLSUB التي تسمح لك بترجمة أي فيلم تشاهده على البرنامج بأي لغة تريدها ، دون الحاجة إلى البحث عن ملفات الترجمة للأفلام .

كيف تجعل برنامج VLC يقوم بترجمة أفلامك إلى أي لغة تريدها بدون أن تبحث عن ملف الترجمة %25D9%2583%25D9%258A%25D9%2581%2B%25D8%25AA%25D8%25AC%25D8%25B9%25D9%2584%2B%25D8%25A8%25D8%25B1%25D9%2586%25D8%25A7%25D9%2585%25D8%25AC%2BVLC%2B%25D9%258A%25D9%2582%25D9%2588%25D9%2585%2B%25D8%25A8%25D8%25AA%25D8%25B1%25D8%25AC%25D9%2585%25D8%25A9%2B%25D8%25A3%25D9%2581%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2585%25D9%2583%2B%25D8%25A5%25D9%2584%25D9%2589%2B%25D8%25A3%25D9%258A%2B%25D9%2584%25D8%25BA%25D8%25A9%2B%25D8%25AA%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25AF%25D9%2587%25D8%25A7%2B%25D8%25A8%25D8%25AF%25D9%2588%25D9%2586%2B%25D8%25A3%25D9%2586%2B%25D8%25AA%25D8%25A8%25D8%25AD%25D8%25AB%2B%25D8%25B9%25D9%2586%2B%25D9%2585%25D9%2584%25D9%2581%2B%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25AA%25D8%25B1%25D8%25AC%25D9%2585%25D8%25A9%2B1

ولأن إضافة VLSUB مهمة جدا وستفيد الكثيرون سنشرحها في هذه التدوينة ، وستحتاج أن تقوم بتحميلها عبر الرابط التالي :
VLSub

بعد التحميل ، تقوم بفتح المجلد ثم تنسخ فقط ملف يحمل صيغة .lua كما في الصورة :

كيف تجعل برنامج VLC يقوم بترجمة أفلامك إلى أي لغة تريدها بدون أن تبحث عن ملف الترجمة 2015-09-07_16-30-37

بعد أن تنسخه تقوم بالذهاب إلى القرص الويندوز C ثم مجلد Users ، و تقوم بالدخول إلى المجلد الذي يحمل إسم حاسوبك وستجد داخله مجلد AppData تفتحه ، ثم مجلد Roaming وستجد داخله مجلد vlc تفتحه ، ثم تفتح lua وأخيرا مجلد extensions ، تقوم بلصق داخله ملف الاضافة .

بعد هذه العملية قم بتشغيل أي فيلم باستعمال برنامج vlc ، وحتى تقوم بإضافة الترجمة إليه تلقائيا ، تضغط على view وتختار VLSUB

كيف تجعل برنامج VLC يقوم بترجمة أفلامك إلى أي لغة تريدها بدون أن تبحث عن ملف الترجمة Vlsub

ستنبثق لك نافذة لاختيار اللغة التي تريد أن تظهر عليها الترجمة ، تختار اللغة وتضغط على GO كما في الصورة :

كيف تجعل برنامج VLC يقوم بترجمة أفلامك إلى أي لغة تريدها بدون أن تبحث عن ملف الترجمة Vlsub-3

هكذا ستظهر الترجمة على الفيلم بهذه السهولة ، وعبر هذه الإضافة المتميزة ، ولن تحتاج دائما إلى البحث عنها .